Adventist Health Glendale and Adventist Health Global Mission partnered with the Southern California Conference and the Pasadena church to offer hope for residents of Altadena and Pasadena affected by the recent fires. The initial phases of response began Jan. 10 and will continue during the coming months.
Five truckloads of donated supplies, including air purifiers, N95 masks, food, water, diapers, and hygiene kits, were distributed at an event in the conference parking area on Jan. 12.
The supply-distribution work was led by Royal Harrison, executive vice president and Adventist Community Services director for the conference. “It’s been incredible to see our community rally together in response to this crisis,” said Harrison. “We are deeply grateful for the support that has come in, and we are committed to getting the resources in our care to the impacted communities.”
Mark Witas, mission and spiritual care director for Adventist Health Glendale, led hospital chaplains in providing spiritual and emotional care for those affected by the fires. Witas said, “Adventist Health Glendale is so grateful we can be here to support our community. When we have the opportunity to show up like this and help people in need, it’s hard to say who is blessed more. Our organization has been part of the Glendale community for a very long time, and we are honored to show those in need that we’re here when they need us.”
In addition, Adventist Health Glendale has provided use of 10 unfurnished apartments for people who have evacuated from their homes, and World Vision has donated new furnishings for the apartments. Families began moving in Jan. 19.
“It’s encouraging that we can do something to help our neighbors and in the process solidify partnerships with our incredible Glendale community,” said Elizabeth LaBorde, president for the Adventist Health Glendale Foundation. “Great things are happening in our community even in the midst of all the pain.”
“A lot of hope and healing will be needed in Southern California over the coming months,” said John Schroer, Global Mission System lead for Adventist Health. “But in times of disaster and despair, human beings show up to help one another. It’s what we do. This disaster is an opportunity for us to connect at a human level and to give God the glory for creating within us this inherent desire to help each other. In moments like this, when we reach out and give back, we find what we need to fill ourselves and to fill those who are hurting.”
____________________
By Kim Strobel
Asociaciones adventistas dan prioridad a la ayuda para residentes del sur de California
Adventist Health Glendale y Adventist Health Global Mission se asociaron con la Southern California Conference y la iglesia de Pasadena para ofrecer esperanza a los residentes de Altadena y Pasadena afectados por los recientes incendios. Las fases iniciales de ayuda comenzaron el 10 de enero y continuarán durante los próximos meses.
El 12 de enero se distribuyeron cinco camiones llenos de suministros donados, incluidos purificadores de aire, mascarillas N95, alimentos, agua, pañales y kits de higiene, en un evento en el área de estacionamiento de la conferencia.
El trabajo de distribución de suministros fue dirigido por Royal Harrison, vicepresidente ejecutivo y director de Servicios Comunitarios Adventistas de la conferencia. «Ha sido increíble ver a nuestra comunidad unirse en respuesta a esta crisis», dijo Harrison. «Estamos profundamente agradecidos por el apoyo que ha recibido, y estamos comprometidos a hacer llegar los recursos bajo nuestro cuidado a las comunidades afectadas».
Mark Witas, director de misión y atención espiritual de Adventist Health Glendale, dirigió a los capellanes de los hospitales para brindar atención espiritual y emocional a los afectados por los incendios. Witas dijo: «Adventist Health Glendale está muy agradecido de poder estar aquí para apoyar a nuestra comunidad. Cuando tenemos la oportunidad de estar presentes y ayudar a las personas necesitadas, es difícil decir quién es más bendecido. Nuestra organización ha sido parte de la comunidad de Glendale durante mucho tiempo, y nos sentimos honrados de mostrar a los necesitados que estamos aquí cuando nos necesitan».
Además, Adventist Health Glendale ha proporcionado el uso de 10 apartamentos sin amueblar para personas que han sido evacuadas de sus hogares, y World Vision ha donado muebles nuevos para los apartamentos. Las familias comenzaron a mudarse el 19 de enero.
«Es alentador que podamos hacer algo para ayudar a nuestros vecinos y, en el proceso, solidificar las asociaciones con nuestra increíble comunidad de Glendale», dijo Elizabeth LaBorde, presidente de la Fundación Adventist Health Glendale. «Grandes cosas están sucediendo en nuestra comunidad, incluso en medio de todo el dolor».
«Se necesitará mucha esperanza y sanación en el sur de California en los próximos meses», dijo John Schroer, líder del Sistema de Misión Global para Adventist Health. «Pero en tiempos de desastre y desesperación, los seres humanos aparecen para ayudarse unos a otros. Es lo que hacemos. Este desastre es una oportunidad para que nos conectemos a nivel humano y le demos a Dios la gloria por crear en nosotros este deseo inherente de ayudarnos unos a otros. En momentos como este, cuando extendemos la mano y retribuimos, encontramos lo que necesitamos para llenarnos a nosotros mismos y para llenar a los que están sufriendo».
____________________
Por Kim Strobel
