Efficient Teamwork Speeds Echo Ridge Gym Rebuild

LEA ESTE ARTÍCULO EN ESPAÑOL

Echo Ridge Christian School in Nevada City, serving Pre-K through 8th-grade students, suffered a significant setback on March 5 when the gymnasium roof collapsed due to heavy snow and rain. According to the principal, Patti Osborne, the gym was used for physical education and other activities such as the library, music department, chapel, art, and cooking classes.

Osborne explained that the gym had recently been renovated, including coverings for the gym floor, and $10,000 had been spent on cutting down trees to ensure safety and protect the gym. The school rented the space to five local entities to provide crucial financial support.

Northern California Conference Director of Communication and Development Laurie Trujillo confirmed that while the loss of the gym would significantly impact the 42 students and four teaching staff, all classrooms on the campus remained undamaged. The school has continued to operate during cleanup and rebuilding.

Efforts are underway to rebuild the gym in the aftermath of the collapse caused by the snow. According to Osborne, “Our treasurer, Russell Malott, has shown passionate hard work to secure three bids for the demolition and asbestos removal. Those bids have been forwarded to the conference property management team for approval.”

Richard Magnuson, director of property management, praised Echo Ridge’s team for a professional-level job. “They provided quotes from qualified and vetted contractors, one of whom we have approved for the work. We expect to have the payments to them quickly to start the work.”

Osborne continued, “The gymnasium was significant in teaching our students. It was also a community builder for our school. I appreciate our volunteers and the property management department’s dedication to rebuilding quickly.”

Trujillo stated, “After seeing so many disasters in our territory, it is great that everybody involved in the Echo Ridge project has come together and is working efficiently and effectively.”

____________________

By Ken Miller

 

 

Eficiente rabajo en equipo acelera la reconstrucción del gimnasio de Echo Ridge

Echo Ridge Christian School en Nevada City, que atiende a estudiantes de Pre-K a 8º grado, sufrió un revés significativo el 5 de marzo cuando el techo del gimnasio se derrumbó debido a las fuertes nevadas y lluvias. Según la directora, Patti Osborne, el gimnasio se usaba para educación física y otras actividades como la biblioteca, el departamento de música, la capilla, arte y las clases de cocina.

Osborne explicó que el gimnasio había sido renovado recientemente, incluyendo las cubiertas para el piso del gimnasio, y se habían gastado $10,000 en la tala de árboles para garantizar la seguridad y proteger al gimnasio. La escuela alquilaba el espacio a cinco entidades locales para proporcionar apoyo financiero crucial.

La directora de comunicación y desarrollo de la Northern California Conference, Laurie Trujillo, confirmó que si bien la pérdida del gimnasio afectaría significativamente a los 42 estudiantes y cuatro miembros del personal docente, todas las aulas del campus permanecieron intactas. La escuela ha continuado operando durante la limpieza y la reconstrucción.

Se están realizando esfuerzos para reconstruir el gimnasio después del colapso causado por la nieve. Según Osborne, «nuestro tesorero, Russell Malott, ha demostrado un buen y dedicado trabajo para asegurar tres ofertas para la demolición y eliminación de asbesto. Esas ofertas se han enviado al equipo de administración de propiedades de la conferencia para su aprobación».

Richard Magnuson, director de administración de propiedades, elogió al equipo de Echo Ridge por un trabajo a nivel profesional. «Proporcionaron cotizaciones de contratistas calificados y examinados, uno de los cuales hemos aprobado para el trabajo. Esperamos tener los pagos para ellos rápidamente para comenzar el trabajo».

Osborne continuó: «El gimnasio era importante para enseñar a nuestros estudiantes. También era una forma para establecer contacto con la comunidad. Aprecio a nuestros voluntarios y la dedicación del departamento de administración de propiedades por reconstruir rápidamente».

Trujillo declaró: «Después de ver tantos desastres en nuestro territorio, es genial que todos los involucrados en el proyecto de Echo Ridge se hayan unido y estén trabajando de manera eficiente y efectiva».

____________________

Por Ken Miller