Last October, the Azure Hills church family came together at the table to celebrate the dedication and refurbishing of the long-awaited kitchen and fellowship hall. The dedication service for these remodeled facilities was celebrated with music, reflection, gratitude, words of congratulation, a scriptural blessing, and prayers of dedication. Special guests included Christian Edition; Bill Hussey, Grand Terrace mayor; and Patty Marruffo, executive secretary of the Southeastern California Conference.
Those who came to celebrate were reminded by Tara VinCross, Azure Hills senior pastor, “Fellowship at the table—enjoying a meal together—is a core part of Christian worship.”
This project closes the first phase of the Vision Capital campaign, which was envisioned in 2017 as a $1.8 million capital development program for the Azure Hills campus to better meet the ministry needs of our congregation and community. Phase one included the creation of the Elias Community Center and the long-awaited expansion and renovation of the original kitchen into a 1,400-square-foot modern stainless-steel kitchen to support ministries and community events.
Phase two is now underway with the completion of the new cool roof system over the main campus buildings. The fellowship hall has been fully remodeled with new ceiling tiles, energy efficient LED recessed lighting, new flooring, new banquet seating, a new audiovisual system, and new window coverings to provide a modern design for over 700 guests. The ten classrooms, powerhouse, and hallways are being remodeled with new ceilings, LED lighting, and new flooring to provide a fresh modern design for Sabbath School and other ministries.
The Lord has led throughout the peaks, valleys, and delays of the Vision Capital project. The church is grateful to the many people who made it possible by giving their time, energy, and ongoing financial gifts to support the Vision Capital fund. Azure Hills is also excited to come to the table and put these new expanded and remodeled spaces into action, providing thriving ministries for all who come onto the Azure Hills campus.
____________________
By Arthur F. Blinci
Ministerio en la mesa
El pasado mes de octubre, la familia de la iglesia de Azure Hills se reunió a la mesa para celebrar la dedicación y remodelación de la tan esperada cocina y fellowship hall. El servicio de dedicación de esas remodeladas instalaciones se celebró con música, reflexión, gratitud, palabras de felicitación, una bendición bíblica y oraciones de dedicación. Entre los invitados especiales se encontraban Christian Edition; Bill Hussey, alcalde de Grand Terrace; y Patty Marruffo, secretaria ejecutiva de la Southeastern California Conference.
Tara VinCross, pastora de Azure Hills, recordó a los que vinieron a celebrar que «el compañerismo en la mesa, disfrutar de una comida juntos, es una parte fundamental de la adoración cristiana».
Ese proyecto cierra la primera fase de la campaña Vision Capital, que se concibió en 2017 como un programa de recaudación de $1.8 millones del campus de Azure Hills para satisfacer mejor las necesidades de nuestra congregación y comunidad. La primera fase incluyó la creación del Elias Community Center y la tan esperada expansión y renovación de la cocina original en una moderna cocina de acero inoxidable de 1,400 pies cuadrados para apoyar ministerios y eventos comunitarios.
La segunda fase ya está en marcha con la finalización del nuevo sistema de techo frío sobre los edificios principales del campus. El salón de compañerismo ha sido completamente remodelado con nuevas baldosas en el techo, iluminación LED empotrada de bajo consumo, nuevos pisos, nuevos asientos para banquetes, un nuevo sistema audiovisual y nuevas coberturas para ventanas para proporcionar un diseño moderno para más de 700 invitados. Las diez aulas, la central eléctrica y los pasillos están siendo remodelados con nuevos techos, iluminación LED y nuevos pisos para proporcionar un diseño fresco y moderno para la Escuela Sabática y otros ministerios.
El Señor ha guiado a través de los altibajos, los valles y los retrasos del proyecto Vision Capital. La iglesia agradece a las muchas personas que lo hicieron posible al dar su tiempo, energía y donaciones continuas para apoyar el fondo Vision Capital. Azure Hills también se complace en sentarse a la mesa y poner en acción esos nuevos ampliados y remodelados espacios, ministrando a todos los que vienen al campus de Azure Hills.
____________________
Por Arthur F. Blinci
