New Associate Pastor at Kurtistown Samoan-English Church

LEA ESTE ARTÍCULO EN ESPAÑOL

The Hawaii Conference is excited to announce that Matthias Bernard is the new associate pastor of the Kurtistown Samoan-English church on the island of Hawai’i. Please keep him in your prayers as he ventures into this new journey. We asked Matthias to introduce himself to all those who may not know him yet.

 

Talofa lava! My name is Matthias Bernard, born and raised in Hawai‘i on the island of O‘ahu in Ewa Beach. I am currently an Andrews University Theological Seminary student, and I have had the blessed opportunity to be installed as the associate pastor at the Kurtistown Samoan-English church here in the district of Puna, Hawai‘i. 

My passion for ministry is youth and young adults. More than just retaining youth and young adults within our church, it is important to ask the question as to how our churches can be a service to people who engage in the varying dynamics of life. 

Among all of the logistics that I will be doing with the church, I will be dedicating most of my time to connecting with the youth and young adults at the church and at our local Adventist school in Hilo. I look forward to working with Pastor Mark Tamalea’a and the Kurtistown Samoan-English church these next few months.

____________________

By Matthias Bernard

 

 

Nuevo pastor asociado en la Iglesia Samoana-Inglesa de Kurtistown

La Hawaii Conference se complace en anunciar que Matthias Bernard es el nuevo pastor asociado de la iglesia samoano-inglesa de Kurtistown en la isla de Hawái. Por favor, manténgalo en sus oraciones mientras se aventura en este nuevo viaje. Le pedimos a Matías que se presentara a todos aquellos que aún no lo conocen.

 

¡Lava de Talofa! Mi nombre es Matthias Bernard, nacido y criado en Hawái en la isla de O’ahu en Ewa Beach. Actualmente soy estudiante del Seminario Teológico de Andrews University y he tenido la bendita oportunidad de ser instalado como pastor asociado en la iglesia samoana-inglesa de Kurtistown aquí en el distrito de Puna, Hawái. 

Mi pasión por el ministerio son los jóvenes y los adultos jóvenes. Más que simplemente retener a los jóvenes dentro de nuestra iglesia, es importante hacer la pregunta de cómo nuestras iglesias pueden ser un servicio para las personas que participan en las diversas dinámicas de la vida. 

Entre toda la logística que haré con la iglesia, dedicaré la mayor parte de mi tiempo a conectarme con los jóvenes en la iglesia y en nuestra escuela adventista en Hilo. Espero trabajar con el pastor Mark Tamalea’a y la iglesia samoana-inglesa de Kurtistown en los próximos meses.

____________________

Por Matthias Bernard